韩剧鬼怪時建康甲士尚十余萬人，陳主素怯懦，不達軍士，唯日夜啼泣，台內處分，一以委施文慶。。，。戊子，诏複征天下兵，百道俱進。。，。景懼，割東荊、北兖州、魯陽、長社四城賂魏以求救。。，。、 [2]任命尚書右仆射楊素爲左仆射，納言蘇威爲右仆射。。，。
封棟爲淮陰王，並其二弟橋、同銷于密室。。，。、方今趙王最長，以親以德，合膺重寄。。，。于是洗夫人召集各部首領數千人，痛哭了一整天，然後派遣她的孫子馮魂率軍前去迎接韋。。，。王偉在獄中獻了一首五百字的長詩，湘東王蕭繹愛他的才華，想寬宥他。。，。景更以正德爲侍中、大司馬，百官皆複舊職。。，。、
丙辰（十一日），天還沒亮，司馬德戡交給裴虔通兵馬，用來替換各門的衛士。。，。部下將帥，多不遵法度，檢問收攝，辄奔歸安都。。，。 [6]炀帝自從去年就計劃征伐高麗，下诏在山東置府，命令養馬以供軍隊役使。。，。自是西域胡往來相繼，所經郡縣，疲于送迎，糜費以萬萬計，卒令中國疲弊以至于亡，皆矩之唱導也。。，。義成公主先派遣使者向炀帝報告發生了變故。。。
[4]突厥步迦可汗的部下大亂。。。于是，蕭便嚴格要求自己，撫慰、順應百姓與官員們的心理，多次對他們實施恩惠，廣泛聽取大家的規勸和意見，他所管轄的地區被治理得井井有條。。，。、
上性嚴整，內銜之，安都弗之覺。。，。 [24]齊主使潘樂、郭元建將兵圍秦郡，行台尚書辛術谏曰：“朝廷與湘東王信使不絕。。，。、
[19]隋朝奉車都尉于宣敏奉命出使巴、蜀還朝，上奏說：“蜀地土壤沃饒，人才輩出，物産豐富，因爲周朝衰敗，于是王謙得以在那裏起兵作亂。。，。、偉撤門扉爲棺，遷殡于城北酒庫中。。，。平秦王高歸彥起初和楊、燕子獻是一條心，不久中途變志，把楊、燕子獻疏遠猜忌二王的種種迹象全部密告了二王。。，。、 [21]魯悉達的部將梅天養等人引領北齊軍隊入城。。。劉方懂得楊素的用意，他侮辱兔屈李綱幾乎致死。。，。
時宇文述用事，定興以明珠絡帳賂述，並以奇服新聲求媚于述；述大喜，兄事之。。，。；帝素不悅學，而牛弘不精音律，何妥自恥宿儒反不逮譯等，常欲沮壞其事，乃立議，非十二律旋相爲宮及七調，競爲異議，各立朋黨；或欲令各造樂，待成，擇其善者而從之。。，。；安興貴宣告：“大唐派我來誅滅李軌，有膽敢援助他的，誅殺三族。。，。于是宇文泰就給了裴俠優厚的賞賜，朝廷與民間都對此而感歎服氣，稱裴俠爲“獨立君”。。，。 [16]曲江侯勃在南康，聞歐陽等敗，軍中懼。。，。
高遵奉使異國，漏泄大謀，斯叛臣也；周高祖不自行戮，乃以賜謙，使之複怨，失政刑矣！孔子謂以德報怨者何以報德。。，。；！文宣帝也大放悲聲，把酒杯扣在地上說：“你似乎嫌我這樣酗酒，從今以後，誰敢把酒進獻到我這兒來就斬首！”于是把自己用的酒杯拿來，全摔壞扔了。。，。！ [3]湘州刺史王琳將兵自小桂北下，至蒸城，聞江陵已陷，爲世祖發哀，三軍缟素；遣別將侯平帥舟師攻後梁。。，。；有人建議應該秘密准備，隋文帝說：“我將要替天行道，進行討伐，有什麽可保密的呢！”並讓造船者把砍削下的碎木片投進江裏，使其順流而下，說：“如果陳朝害怕，改過自新，我還能再要求什麽呢！” 楊素在永安，造大艦，名曰“五牙”。。，。！太傅李穆、開府儀同大將軍盧贲亦勸之。。。、 祖拜秘書監，加儀同三司，大被親寵，見重二宮。。，。
