蒲肉团上一次把它交給王谧，不過是處理事情的權宜之計，這次如果再把它交給別人，可就要受到別人的制約。。，。 [16]夏王赫連勃勃，在灞上建築高台，正式登上皇帝寶座，改年號爲昌武。。，。
過去的扶馀王馀蔚任荥陽太守，他和昌黎的鮮卑人衛駒各自率領自己的兵衆投降了慕容垂。。，。秦王堅遣征南將軍钜鹿公睿、冠軍將軍慕容垂等帥步騎五萬救襄陽，兖州刺史張崇救武當，後將軍張蚝、步兵校尉姚苌救涪城；睿軍于新野，垂軍于鄧城。。，。；、 戊申賀與尚書孫渴望侯嚴兵守衛宮禁，使尼、麗迎皇孫于苑中。。，。、 [35]丁卯（十五日），夏國上谷公赫連社幹、廣陽公赫連度洛孤出城投降，北魏軍攻克了平涼。。，。、文帝那天夜裏和徐湛之屏退旁人秘密商談直到第二天早上，蠟燭還沒有熄滅，門前、台階、窗外值班的衛士還在睡覺沒有起床。。，。、當初，拓跋窟咄征伐拓跋的時候，莫題以爲拓跋年紀小，不可依靠，便在暗地裏與拓跋窟咄聯絡，贈箭盟誓說：“三歲大的小牛犢，怎麽能拉得動重載的車呢！”拓跋一直懷恨在心。。，。！
魏主曰：“此曹習俗，放散日久，譬如囿中之鹿，急則奔突，緩之自定。。，。勃勃積人頭爲京觀，號曰髑髅台。。，。他們一起勸石遵說：“殿下年長而且德才兼備，先帝也曾有意讓殿下當繼承人。。，。”慕容評對這樣的說法全都不以爲然。。。辛未，帝以藥發，不能親萬機，褚太後複臨朝攝政。。，。
朱提王悅，虔之子也，有罪，自疑懼。。，。夏桀、商纣一時的肆意暴虐，也足以使他們身敗名裂，使國家傾覆滅亡，成爲後世的戒鑒，豈能躲過百姓的視聽呢！所以我認爲爲害一個時代的災禍輕，爲害曆代的災禍重；自己身敗名裂的罪惡小，迷惑世人的罪惡大！” [16]呂護複叛，奔燕，燕人赦之，以爲廣州刺史。。，。；！、禿發檀把他押送到西平，並把他統轄的百姓遷移到樂都。。，。會宋繇自張掖告歸，謂曰：“段王無遠略，終必無成。。，。置五經博士，增國子太學生員合三千人。。，。 [26]河南鮮卑族吐秣等十二個部落的首領，全部歸附于禿發烏孤。。，。
[16]六月，癸卯朔（初一），出現日食。。，。 東晉龍骧將軍王敬先駐守在曹公壘，朱齡石前往投奔。。，。此乃漢世常談，施之于今，殊不合事宜。。，。谥後秦主苌曰武昭皇帝，廟號太祖。。，。
南城空無所資，靈濟引兵還，與承之合。。，。 [23]丁零人翟鼠率領兵衆投降了前燕，被封爲歸義王。。，。”遵曰：“我尚如是，鑒能幾時！”遂殺之于琨華殿，並殺鄭太後、張後、太子衍、孟准、王鸾及上光祿張斐。。，。！、衆將領想要在長江以南設下埋伏以等待東晉的軍隊，昝堅沒有聽從，帶領軍隊從長江以北的鴛鴦渡過長江，奔赴犍爲。。，。慕容恪進屯常山，俊命恪鎮中山。。，。 [12]六月，己卯，以氐王楊難當爲寇軍將軍、秦州刺史、武都王。。，。、
乞伏乾歸和沒弈幹一起進攻大兜所據守的鳴蟬堡，攻克了它。。，。魏主使錄帝系及諱以與之；拜琏都督遼海諸軍事、征東將軍、遼東郡公、高句麗王。。。；、領軍將軍趙長等人因有請立張祚的罪行，十分害怕，他們入宮請張重華的母親馬氏登堂升殿，立涼武侯張玄靓爲國主。。，。賢人心不忘本，仍然懷念故土，這也是人各有志，不值得深咎。。，。 [13]前秦骠騎將軍沒弈幹，把他的兩個兒子當人質送到金城王乞伏乾歸處，請求他發兵共同襲擊鮮卑部落的首領大兜。。，。
浚入朝，複載還東宮，欲與俱往江陵。。，。士卒們登陸完畢，渭水流急，東晉的戰艦隨波東下，倏忽之間，不見蹤影。。，。
長史張攀言于農曰：“邃目下參佐，敢欺罔不還，請回軍討之。。，。 [16]這一年，後秦國主姚興封他的叔父姚緒爲晉王，封另一位叔叔姚碩德爲隴西王，封他的弟弟姚崇爲齊公，弟弟姚顯爲常山公。。，。 石虎又命令石韬繼石宣之後出行，從並州到秦州、雍州，情況和石宣一樣。。，。、蘊自以國姻，不欲在內，苦求外出，複以爲都督浙江東五郡諸軍事、會稽內史。。，。、 [25]十二月，北涼河西王沮渠蒙遜、吐谷渾可汗慕容慕都派使臣往劉宋進貢。。，。、
[5]二月，呂光自稱三河王，大赦，改元麟嘉，置百官。。，。”上曰：“北伐自是我意，江、徐但不異耳。。，。、將吏共殡斂牢之，以其喪歸丹徒。。，。至于訊案斷獄，大多要當時裁決，很難事先做周到的考慮，當然，這是一件很不容易的事。。，。
胡睦及司空石璞、尚書令徐機、中書監盧谌等並將士死者凡十余萬人。。。、 [1]春季，正月，甲申（初八），北魏國主拓跋來到豺山宮。。，。 [8]乞伏乾歸至苑川，以邊芮爲長史，王松壽爲司馬，公卿、將帥皆降爲僚佐、偏裨。。，。、皇甫敷帥數千人逆戰，甯遠將軍檀賃之敗死。。，。如果西路不通，長安失陷，請求您率領軍隊來保全守衛邺城。。，。
