IPX528壬子（二十六日），北魏國主抵達彭城，在戲馬台上設立氈屋行宮，以此來望和觀察城內情況。。，。彭城人應募者，裕悉使郡主簿劉鍾統之。。，。過了許久，苻堅說：“事情是由慕容垂、慕容泓、慕容沖三個家夥所幹的，不是你的過錯。。，。、勢夜開東門走，至葭萌，使散騎常侍王幼送降文于溫，自稱“略陽李勢叩頭死罪，”尋輿榇面縛詣軍門。。，。
後趙的揚州刺史王浃拱手讓出壽春投降。。。誠荷殿下再造之慈，違心苟免，非臣所願也。。，。劉裕和劉毅、諸葛長民等向北出兵迎擊敵軍。。。、雷惡地請求投降，姚苌對待他像當初一樣。。，。後燕軍隊開進曆城，青州、兖州、徐州等郡縣與一些民堡，大多數投降。。，。、
民戀土不樂內徙，長吏逼遣之，于是無賴少年逃亡相聚，所在寇盜群起。。，。 當初，毛德祖在北方時，與公孫表有舊誼。。，。翟钊果然下了山，慕容農馬上揮師回軍突襲，把翟钊的部衆全部俘獲，只有翟钊一人騎馬投奔長子。。，。今之貴要腹心，有時流清望者誰乎？豈可雲無佳勝？直是不能信之耳！爾來一朝一夕，遂成今日之禍。。，。？！冉闵偷偷地回到邺城，無人知曉。。，。
三輔地區被慕容沖掠奪的百姓派人秘密地向苻堅報告，請求苻堅派兵攻打慕容沖，他們想要在裏邊放火以作爲內應。。，。軍還，經漠中，糧盡，士卒多死。。，。
及卒，诏群臣及附國渠帥皆會葬。。，。徙秦王翰爲東平王，燕王譚爲臨淮王，楚王建爲廣陽王，吳王余爲南安王。。，。法起等進攻弘農，辛未，拔之，擒魏弘農太守李初古拔。。，。 是歲，晉民避亂，襁負之淮北者道路相屬。。，。劉駿發動方圓百裏的一千五百匹馬，分成五路，派參軍劉泰之率領安北騎兵行參軍坦謙之、田曹行參軍臧肇之、集曹行參軍尹定、武陵左常侍杜幼文、殿中將軍程天祚等分別統率這五路大軍，直奔汝陽。。，。、 玄遣使加益州刺史毛璩散騎常侍、左將軍。。。、
又，人性無涯，奢儉由勢；今並兼之室，亦多不贍，非其財力不足，蓋由用之無節，爭以靡麗相高，無有限極故也。。，。；國寶兄侍中恺、骠騎司馬愉並請解職；道子以恺、愉與國寶異母，又素不協，皆釋不問。。，。；、 [17]後趙國主石鑒派樂平王石苞、中書令李松、殿中將軍張才夜裏去琨華殿攻打石闵、李農，沒有成功，引起了宮中的混亂。。，。、列爵四等：王封大郡，公封小郡，侯封大縣，伯封小縣。。，。 丁亥，謝石等歸建康，得秦樂工，能習舊聲，于是宗廟始備金石之樂。。，。
陽平公苻融勸苻堅說：“戎狄人面獸心，不懂仁義。。，。 [15]秦隴西公碩德伐仇池，屢破楊盛兵；將軍斂俱攻漢中，拔成固，徙流民三千余家于關中。。，。；我已經上路了，你有機會也可以迅速出發。。，。” 癸酉（初八），樂平戾王拓跋丕憂慮過度而去世。。，。 劉牢之在孫就柵攻打後燕黎陽太守劉撫，後燕王慕容垂留下慕容農鎮守包圍邺城的部隊，親自帶領兵衆救援劉撫。。，。博陵、勃海、章武群盜並起，略陽公遵等討平之。。，。、
孝武帝曾經到司馬道子的府邸，對司馬道子說：“住宅之中竟然有山，當然很好，但是修整裝飾得太過分了。。，。 [14]徐、兖二州刺史庾希，因爲是皇後家放族的緣故，兄弟們顯貴一時，大司馬桓溫對比非常忌恨。。，。、 [35]八月，燕主垂留太子寶守中山，以趙王麟爲尚書右仆射，錄留台。。，。
拓跋紹從門縫中對百官們說：“我有叔父，也有哥哥，你們打算聽從誰的？”大家全都大驚失色，一時間全愣住了，沒有一個回答的。。，。？ [1]前秦大司農東海公苻陽、員外散騎侍郎王皮、尚書郎周圖謀反叛，事情被發覺，被捕後送交廷尉治罪。。，。、
三月，燕太宰恪將兵五萬，冠軍將軍皇甫真將兵萬人，共討之。。，。公卿以下至兵民，戶率營陵，費殚府藏。。，。 夏長安、臨晉、武功守將皆走，關中悉入于魏。。，。、崔蔭精明強幹，剛強正直，善于規勸主上的過失，因此，四位親王都很害怕他。。，。至山陽，聞何無忌敗死，慮京邑失守，卷甲兼行，與數十人至淮上，問行人以朝廷消息。。，。十一月，讓世子張重華兼管涼州事務。。，。
[2]戊辰（十四日），北魏國主率領軍隊來到東部的雍州，臨近薛永宗的城堡，崔浩說：“薛永宗不知道陛下您親自前來，他們的軍心一定放縱松馳。。，。後秦國主姚興帶領軍卒四萬七千人前去救援姚平，准備占據汾水以西的天渡，從這裏運送糧食接濟堅守柴壁的姚平部隊。。，。
