往事云烟祖約部將陳光發兵攻擊祖約，祖約的侍從闫禿，相貌與祖約相像，陳光以爲是祖約，把他擒獲，祖約越牆逃脫。。，。他們的母親撫摸著屍體痛哭說：“父親是忠臣，兒子是孝子，還有什麽遺憾呢！” 丹楊尹羊曼勒兵守雲龍門，與黃門侍郎周導、廬江太守陶瞻皆戰死。。，。！、召群臣議曰：“少帝荒病昏亂，不可以處大位，承宗廟，已告先帝廢之。。，。劉備是天下的英雄人物，與曹操矛盾很深，寄居在劉表那裏，劉表嫉妒他的才幹而不能加以重用。。，。
世子丕以“疇同于子文辭祿，申胥逃賞，宜勿奪以優其節。。，。 [11]西平人郭夫人被明帝寵愛，明帝對毛皇後的寵愛逐漸消失。。，。今以此弱力敵彼強寇，決勝負于一朝，定成敗于呼吸，萬一蹉跌，雖有申胥之徒，義存投袂，何補于既往哉！”帝乃止。。，。！
河間王司馬擔任侍中、太尉，加賜弓矢、钺、圭瓒三錫。。，。、有關的部門要糾舉弄虛作假的人。。。
[15]司空長史李弘以並州降石勒。。。司空陳群谏曰：“八歲下殇，禮所不備，況未期月，而以成人禮述之，加以制服，舉朝素衣，朝夕哭臨，自古以來，未有此比。。，。
西平和洽，以爲冀州土平民強，英傑所利，不如荊州土險民弱，易依倚也，遂從劉表。。，。李蕩在葭萌進攻衙博，衙博逃跑，他的兵卒全部投降。。，。
谯登被押送到成都，李雄想要寬恕他，但谯登言辭志氣都不屈服，李雄就殺了他。。，。王敦說：“如果不這樣，正該誅戮他們！”王導還是不回答。。，。！
[6]北地胡人進犯金城，涼州刺史牽弘去征討。。，。近世以來，擔任監察的官員，大都不抓根本大事，卻對微小的過失抓住不放，這大概是因爲畏懼、躲避豪強卻又擔心荒廢了職責，因此就謹慎地使法律周密，以搜羅微小的過錯，使得上奏的揭發罪行的文狀接連不斷，表面看來是在爲公事盡職，實際上卻擾亂了法規。。，。、 夏季，四月，甲申（二十八日），晉武帝下诏，賜予孫爵位歸命侯。。，。今以笞死之法易不殺之刑，是重人支體而輕人軀命也。。，。及入見，與刁協勸帝盡誅王氏；帝不許，隗始有懼色。。，。；
[12]魏王曹操任命杜襲爲留府長史，駐守關中。。，。現在，以鞭笞致死的刑法替換不殺人的肉刑，是重視人的肢體，而輕視人的生命。。，。”幾天後，明帝的不滿之意果然消除。。，。三月，庾亮的軍隊到達湓口，各路軍隊會齊。。，。吾托名姻親，當早自爲計，無事複陷身于不義也，爾曹不可以目前之利而忘長久之策。。，。
[6]冬，十月，以司徒導爲太保、領司徒，加殊禮，西陽王領太尉，應詹爲江州刺史，劉遐爲徐州刺史，代王邃鎮淮陰，蘇峻爲曆陽內史，加庾亮護軍將軍，溫峤前將軍。。，。、 [11]十二月，明帝回到許昌宮。。，。兩國戰端一開，不可能很快結束，這不是上策。。，。
[4]六月，癸卯（二十一日），繁陽王曹穆去世。。，。要努力，再努力啊！不要因壞事很小就去做，也不要因爲好事很小就不去做！只有賢明和德行，才會使人折服。。，。！曹操問群臣，群臣都說應當保密。。，。陸抗上疏曰：“小人不明理道，所見既淺，雖使竭情盡節，猶不足任，況其奸心素笃而憎愛移易哉！吳主不從。。，。！太子仁義而有孝道，喜歡文學，愛好武藝，禮賢下士，從谏如流，與庾亮、溫峤等結爲平民之交。。，。、武皇帝時候，後宮每餐不超過一盤肉，衣服不穿錦緞繡飾，坐墊不鑲花邊，所用器物也沒有紅漆，所以才能平定天下，給子孫留下福分，這都是陛下親眼所見的。。，。
二月，庚戌（初一），蘇峻到達蔣陵的覆丹山。。，。”即封表以示浚，而召還，免官。。，。”乃遺將軍賈信討之，應時克滅。。，。 初，呂蒙病笃，吳王問曰：“卿如不起，誰可代者？”蒙對曰：“朱然膽守有余，愚以爲可任。。，。？ [6]夏季，五月，己亥（初一），琅邪武王司馬去世。。，。
