沙西米[3]武帝诏令吏部尚書徐勉定百官九品爲十八班，以班多者爲貴。。，。 [8]夏，四月，戊申，魏以中書監胡國珍爲司徒。。，。郭祚一次隨北魏宣武帝臨幸太子東宮，懷中特意裝著黃瓜給太子吃；當時應诏左右趙桃弓深受宣武帝的信任，郭祚私下裏巴結他，時人稱他爲“桃弓仆射”、黃少師”。。，。；、京兆王元愉叛亂之時，這些人都渡過黃河投奔元愉，一路搶劫掠奪，正如楊椿所預料的那樣。。，。從現在起，不要再捕捉它們進貢。。，。 [1]春季，正月，辛巳（初十），梁武帝在南郊祭天，實行大赦。。，。
”勝曰：“然則奈何？”嶽曰：“願得爾朱氏一人爲帥而佐之。。。？夏，四月，庚申，至龍門，遣使祀夏禹。。，。王應之與何慧文離開兵士單獨決鬥，王應之砍傷何慧文八處，何慧文砍斷了王應之一只腳並殺了他。。，。
[19]上使後軍參軍車僧朗使于魏。。。 [4]冀州刺史桓和擊魏南青州，不克。。，。出城之後，趙脩在馬上堅持不住了，就用繩子把他捆綁在馬鞍之上，驅馬急行，走了八十裏路，趙脩就死了。。，。
鍾離城中才有三千人，昌義之督率將士，隨機應變地守衛。。，。今若黜陟幽明，賞罰善惡，簡練士卒，繕修器械，先遣辯士曉以禍福，如其不悛，以順討逆，如此，則何異厲蕭斧而伐朝菌，鼓洪爐而燎毛發哉！”弗聽。。，。！時高、武子孫猶有十王，每朔望入朝，上還後宮，辄歎息曰：“我及司徒諸子皆不長，高、武子孫日益長大！”上欲盡除高、武之族，以微言問陳顯達，對曰：“此等豈足介慮！”以問揚州刺史始安王遙光，遙光以爲當以次施行。。，。！、 步兵校尉宇文泰從賀拔嶽入關，以功遷征西將軍，行原州事。。，。
丞相歡固辭天柱大將軍，戊戌，許之。。，。戴法興等人專權獨斷，威勢使遠近的人們都很害怕。。，。崔慧景內心更傾向于立蕭昭胄爲帝，所以一直猶豫不決，不知到底立誰爲好。。，。然後登上靈台，開始觀察太陽四周雲氣。。，。”見帝色不悅，曰：“臣恐賊平之後，方勞聖慮。。，。崐分別命令負責考評的部門官員，把考評者分爲優劣三等，其中上等和下等仍然再分爲三等。。，。
己醜（疑誤），信都城失陷，葛榮抓住了元孚，把城中居民全部趕出去，凍死者占十之六七。。，。”乃選士馬付寶，暮出城，比曉而至，擊獲，大破之，窮討，余黨悉平。。，。
度支尚書虞借口有病，不願陪侍蕭鸾。。，。 [8]甲申，皇後親桑于西郊，皇太後觀禮。。，。
