诸冈高裕遼西王農、長樂王盛切谏，以爲兵疲力弱，魏新得志，未可與敵，宜且養兵觀釁。。，。、”慕容農于是就到烏桓人張骧那裏，勸他說：“我家君王已經發動了複興舊業的大事，翟斌等人全都推舉尊奉他，遠近的民衆全都響應，所以我來告訴你。。，。 [13]楊文德據葭蘆城，招誘氐、羌，武都等五郡氐皆附之。。，。、 [31]冬季，十月，癸酉（十四日），後燕的大臣們再一次請求長樂王慕容盛稱帝。。，。
翼時有衆四萬，诏加翼都督征討諸軍事。。，。禿發利鹿孤去世，禿發檀繼承王位，改稱涼王，改年號爲弘昌，並把都城遷到樂都，追谥禿發利鹿孤爲康王。。，。我自有對付辦法，不必再行遷徙了。。，。他們雖然沒有武器盔甲，但搶來老百姓的斧頭，再安上一丈來長的斧柄，交戰時用起來出神入化，所向披靡。。，。
後燕幽州牧高陽王慕容隆此時正在安葬他的妻子，各郡縣的官員都聚集在這裏參加葬禮，大家一聽說吳柱武裝叛亂，紛紛請求慕容隆回城，派遣大部隊前去討伐吳柱。。，。遼東太守韓稠，先已降秦，桓至，不得入，攻之，不克。。，。
宇文逸豆歸派南羅城主涉夜幹統率精兵迎戰，慕容派人急速告訴慕容翰：“涉夜幹勇冠三軍，應當稍稍避讓。。，。現在，我們國家的疆土面積一天比一天縮小，僅僅局限在坎坷不平的兩道山嶺中間，陛下不小心謹慎地早晚考慮，用什麽辦法恢複弘揚祖先的事業，反而卻沈溺于遊玩打獵，不把國家的事情當做一回事，依臣下的愚見，這樣是很危險的呀！”呂纂非常謙恭地向他道歉，感謝他的提醒，但是卻沒能改過。。，。！呂隆爲此大爲害怕，假裝要和禿發檀互相交好，並邀請他去宮中內花園裏去締結盟約。。，。義康尚幼，以相國參軍南陽劉湛爲長史，決府、州事。。，。、
燕遼西王農邀擊刺溫者于襄國，盡獲之，惟堤走免。。，。 [8]後涼都城姑臧發生嚴重的饑荒，一鬥米價值五千錢，出現了人吃人的現象，被餓死的人達到了十多萬口。。，。旦曰，宣奏之，虎哀驚氣絕，久之方蘇。。，。
[6]閏六月，庚子（初一），東晉南郡烈武公劉道規去世。。，。 先是，張衮嘗爲魏王言燕秘書監崔逞之材，得之，甚喜，以逞爲尚書，使錄三十六曹，任以政事。。，。
他們進攻高句麗木底城，沒有攻克，只好回去。。，。百姓中每十個成年人選派一人充軍，良家子弟中年齡在二十歲以下，有才能勇氣的人，全都授官羽林郎。。，。這樣，劉義真就等于掉進了網簍之中，不用費勁就可以生擒。。，。 [2]燕範陽王德求救于秦，秦兵不出，邺中懼。。，。讓龍骧將軍胡彬帶領五千水軍援助壽陽。。。 [7]夏，四月，己巳，魏徙冀、定、幽三州徒河于代都。。，。、
碩德表隆爲鎮西大將軍、涼州刺史、建康公。。。、呂光發起攻擊，抓獲了他們，責備索泮說：“我接受诏令平定西域，而梁熙卻斷絕我的歸路，這是朝廷的罪人，你爲什麽要依附他呢？”索泮說：“將軍接受诏令平定西域，並沒有接受诏令搞亂涼州，梁公有什麽罪過而將軍殺了他？我只是苦于力量不足，不能爲君父報仇，怎麽肯幹像叛逆的氐人彭濟那樣的事情呢！主滅臣死，這本來就是千古不變之理。。，。？！
