同伊中文版全集聽察精敏，下無遁情，賞不違賤，罰不避貴，雖所甚愛之人，終無寬假。。，。 [37]彭城王義康與王弘並錄尚書，義康意猶怏怏，欲得揚州，形于辭旨；以弘弟昙首居中，爲上所親委，愈不悅。。，。；在那裏響應我們號召的義士也一定會紛紛起來歸附。。。 [25]東晉荊州刺史桓玄向朝廷奏請，任命他的哥哥桓偉做了江州刺史，鎮守夏口；任命司馬刁暢爲輔國將軍、督八郡軍事，鎮守襄陽。。，。；、杜慧度軍隊投擲許多雉尾炬，用來焚燒對方的戰艦，又用步兵在兩岸開弓射箭進攻敵人，盧循軍隊的那些船全部著火，部衆徹底潰散。。，。 [11]北魏叛民領蓋吳收集殘余部衆屯居杏城，自封秦地王，聲勢又高漲起來。。，。
冉闵的衆將士再加上胡睦及司空石璞、尚書令徐機、中書監盧谌等，死亡的人總共達十多萬。。，。、崔浩勸帝爲之，功費萬計，經年不成。。，。诏書還沒有到達，盧循已經攻占了合浦，一直奔向交州。。，。若久頓兵于其城下，張願擁帥流民，西引丁零，爲患方深。。，。
[10]癸醜，魏主遣司空長孫道生鎮統萬。。，。前秦王苻堅問他們謀反的情況及原因，苻陽說：“我的父親哀公苻法無罪而死，我是爲父親複仇。。，。
如今將士、百姓勞頓怨苦，我們不能不感到慚愧。。，。、安北將軍魏統卒，弟憬代領部曲。。，。北魏軍這樣圍攻了三十天，仍未攻下。。，。查閱他的所作所爲，竟連苻氏姚氏都趕不上，這也正是他不能平定四海，成就一番美好大業的真正原因。。，。與漢、魏時代相比，還算簡陋，但與剛剛渡過長江時相比，則算是奢侈了。。，。、 [17]十二月，戊戌，以尚書王彪之爲仆射。。，。
文帝對他的才華感到十分驚奇，派人慰問並勉勵他說崐：“憑著你的才氣，在集書省埋沒這麽久，理該有別的想法，這是我虧待了你。。，。檀道濟利用夜色的掩護，命士卒把沙子當作糧食，一鬥一鬥地量，而且邊量邊唱出數字，然後用軍中僅剩下的一點谷米覆在沙子上。。，。姚襄率領手下數千騎兵逃奔到洛陽北山。。。”乃遣尚書郎莫者阿胡等入見于魏，貢黃金二百斤，並陳伐夏方略。。，。 [8]五月，張重華複使王擢帥衆二萬伐上，秦州郡縣多應之；苻願戰敗，奔長安。。，。；
宣令內外六夷，敢稱兵仗者斬！胡人或斬關、或逾城而出者，不可勝數。。，。！、 東陽主卒，鹦鹉應出稼，劭、浚恐語彙，浚府佐吳興沈懷遠，素爲浚的厚，以鹦鹉嫁之爲妾。。，。、浩素不喜佛法，每言天魏主，以爲佛法虛誕，爲世費害，宜悉除之。。，。北魏朝廷賜封司馬國爲淮南公、司馬道賜爲池陽子、魯軌爲襄陽公。。。、
庫莫奚者，本屬宇文部，與契丹同類而異種，其先皆爲燕王所破，徙居松漠之間。。，。 [13]桓玄余黨桓亮、苻宏等擁衆寇亂郡縣者以十數，劉毅、劉道規、檀祗等分兵討滅之，荊、湘、江、豫皆平。。，。、
慕容垂赦免了他們，並像過去一樣安撫厚待他們。。，。 桓沖在上明擁有兵衆七萬人，由于害怕前秦的強大，不敢進軍。。，。有國有家的人，分擔災難救助禍患，這是常理。。，。苟林就在很近的江津，等待著我們的動靜，如果他來攻打這座城，魯宗之也不一定能守住。。，。
既而上用南谯王義宣，浚殊不樂乃求鎮江陵；上許之。。，。；楊廣本想拒絕桓偉前來接任，但殷仲堪不允許，把楊廣調出做宜都、建平兩個郡的太守。。，。、 [4]燕主垂留清河公會鎮邺，發司、冀、青、兖兵，遣太原王楷出滏口，遼西王農出壺關，垂自出沙庭以擊西燕，標榜所趣，軍各就頓。。，。、這時張貴人年紀將近三十，孝武帝故意調笑她說：“你如果按照年齡來說，也應該廢黜了，我的心意是更喜歡年輕的。。，。庾嶽是庾和辰的弟弟；長孫道生是長孫嵩的侄子。。。；
埂護之聽說北魏軍隊就要到來，立即派人騎駿馬送信，勸王玄谟發動緊急攻勢，說：“昔日，武皇帝圍攻廣固時，死亡的人很多，何況現在面臨的事要比那時緊急得多，怎能再考慮士卒們的存亡勞苦！我希望把屠滅滑台作爲最急迫的事情來辦。。，。！如果有打算去的人，我絕不禁止。。，。” [7]魏金城邊固、天水梁會，與秦、益雜民萬余戶據上東城反，攻逼西城。。，。、期弟思平，從弟尚保、孜敬逃入蠻中。。，。、玄故將劉統、馮稚等聚黨四百人襲破尋陽城。。。、 [12]魏王召衛王儀入輔，以略陽公遵代鎮中山，夏，四月，壬戌，以征虜將軍穆崇爲太尉，安南將軍長孫嵩爲司徒。。，。
