爱实录六年（庚戌、470）六年（庚戌，公元470年 [1]春，正月，乙亥，初制間二年一祭南郊，間一年一祭明堂。。，。、昏虐君臣，自相魚肉；我居上流，威震遐迩。。，。；二月，乙亥（十二日），北魏罕的鎮將長孫百年請求前去襲擊洮陽、泥和兩城，孝文帝批准。。，。、如果我吉翂接受這一舉薦，就是憑借自己的父親而博取名聲，還有什麽恥辱可以比得上這一恥辱呢？”因此，堅決加以拒絕，王志只好作罷。。，。？魏朝大懼，遣前華陽太守段育慰谕之，世隆斬首以徇。。，。
[4]左軍將軍豫甯威伯馮道根去世。。。 誕初閉城拒使者，記室參軍山陰賀弼固谏，誕怒，抽刀向之，乃止。。，。減少膳食之費，重新審理囚徙，這是陛下的事情，現在則讓司徒去幹了，這那裏是做人臣者的本份呢？明君失之于上，奸臣竊之于下，禍亂的根子，就在這裏了。。，。？ 北魏軍隊撤退之後，在邵陽洲上還余留有一萬兵馬，他們向南齊崔慧景請求給五百匹馬，並且要求借道返歸。。，。
會上不豫，诏子良甲仗入延昌殿侍醫藥；子良以蕭衍、範雲等皆爲帳內軍主。。，。；、強盜同夥葛榮又殺了元洪業而自任頭領。。。元英見橋斷了，就脫身棄城而逃跑，楊大眼也放火燒了營盤而去。。，。 [8]北魏陳仲儒請求按照京房所定的音律標准來校正八音。。。阿那瓌手下共有三十萬人馬，他暗中懷有反叛之意，于是就扣留了元孚，把他關在臥車之中。。，。
甲辰（初三），狂風大作，黃塵漫天，直至爾朱兆的騎兵叩擊皇宮的宮門，值宿的衛士才發覺，搭弓放箭，由于狂風，箭射不出去，便都四散奔逃。。，。 [23]宋、齊舊儀，祀天皆服兖冕，兼著作郎高陽許懋請造大裘，從之。。，。、懿曰：“自古皆有死，豈有叛走尚書令邪！”懿弟侄鹹爲之備。。，。！ [5]甲戌，魏以關中平，大赦。。，。高肇由是怨之，數谮勰于魏主，魏主不之信。。，。己酉，魏主至新野，新野太守劉思忌拒守。。，。
榮素厚金紫光祿大夫司馬子如，榮死，子如自宮中突出，至榮第，棄家，隨榮妻子走出城。。，。彼土民望，嚴、蒲、何、楊，非唯一族，雖率居山谷，而豪右甚多，文學風流，亦爲不少，但以去州既遠，不獲仕進，至于州綱，無由廁迹，是以郁怏，多生異圖。。，。、及觇歡愠，候慘舒，動中主情，舉無謬旨；人主謂其身卑位薄，以爲權不得重。。，。；
又好擔幢，白虎幢高七丈五尺，于齒上擔之，折齒不倦。。，。可是，每個月的天數多少不一樣，因此，無法把日子固定下來，如果我們按照春分、秋分的日子來確定，有的時候正趕上月亮在東方，而我們卻在西方祭祀，這樣一來，無論是在人情上，還是在道理上，都行不通。。，。、
[7]冬季，十二月，丙寅（初六），北魏改封建昌王拓跋長樂爲安樂王。。，。 [18]乙亥（十一日），北魏國主返回平城。。，。假若良心還在，誰能不響應呢？這才是上策。。，。？梁武帝擔心蕭綜戰敗被擒，便命令他帶兵返回。。，。于是，東昏侯的各路軍隊望見這一情形，全都潰散而逃。。，。崔文仲派遣軍主崔孝伯渡過淮水，攻打北魏茌眉戍主龍得侯等人，並將他們殺掉。。，。
如果不另想策略的話，則不能確保萬無一失。。，。 [12]蕭道成以大明以來，公私奢侈，秋，八月，奏罷禦府，省二尚方雕飾器玩；辛卯，又奏禁民間華僞雜物，凡十七條。。，。；寶寅志性雅重，過期猶絕酒肉，慘形悴色，蔬食粗衣，未嘗嬉笑。。，。
彌俄突與佗汗可汗在蒲類海交戰，沒有取勝，向西逃到三百多裏遠的地方去了。。，。琛乃求爲騰養息，賂騰金寶钜萬計。。，。劉善明說：“宋國將亡，無論愚蠢人和明智人，都看得一清二楚。。，。
