三重性时雨淵命劉文靜使于突厥以請兵，私謂文靜曰：“胡騎入中國，生民之大蠹也。。，。朝廷的官員同他商量事情時，不敢擡頭看他，動辄遭到他的責罵。。，。 [33]西魏岐州長期經受戰亂，刺史鄭穆初到任時，只有三千戶人家，鄭穆安撫百姓，讓他們休養生息，並讓他們聚集而居，幾年之間，岐州便有了四萬多戶人家，朝廷考績時在所有州刺史中他的政績最好；丞相宇文泰提拔鄭穆爲京兆尹。。，。；後之君子，誰能馳之！”威聞其言，每以爲己任。。，。！二王拜領了官職以後，乙巳（二十三日），在尚書省會見百官。。，。齊軍大力十余人出戰，摩诃又斬之。。，。
世民所至，吏民及群盜歸之如流，世民收其豪俊以備僚屬，營于泾陽，勝兵九萬。。，。甲辰（初四），在大社祭土神谷神。。，。斯乃陛下寬仁，大將軍恩念，臣之弱劣，知何仰報！今辄赍啓迎臣母、弟、妻、兒，伏願聖慈，特賜裁放！” 侯景又向東魏孝靜帝啓奏說：“我進攻並已奪取了壽春，想暫時停下來休息一下。。，。！、 [13]齊高德政與楊同爲相，常忌之。。，。
許善心又大哭了一場，然後進屋脫掉喪服，改穿隋文帝所賜朝服，再重新出來面北站立，流著眼淚跪拜受诏，第二天才入宮朝見隋文帝，伏在殿下哭泣，悲不能起。。，。夏季，四月乙醜（初一），隋文帝下诏令頌行新樂，並且說：“民間音樂流入邪僻不正已經很久，丟棄了音樂原崐來的主體風格，競相造作繁雜的聲律，應該加以禁止，務必保存音樂本來意義。。，。
突厥本西方小國，姓何史那氏，世居金山之陽，爲柔然鐵工。。，。故陳之境內，給複十年，余州免其年租賦。。，。
先是，平涼奴賊數萬圍扶風太守窦，數月不下，賊中食盡。。，。江都郡丞趙元楷掌供酒馔，帝與蕭後及幸姬曆就宴飲，酒卮不離口，從姬千余人亦常醉。。，。禮樂典章的盛況，近世無法相比。。，。 [4]冬季，十月，己亥（初三），陳朝立皇子陳蕃爲吳郡王。。，。
[6]隋江都太守陳棱尋找到隋炀帝的靈柩，用宇文化及留下的車駕鼓吹，大體備齊了天子所用的儀仗，將炀帝改葬在江都宮西面的吳公台下。。，。讓笑曰：“世充文法小吏，安能將兵！吾今生縛取，鼓行入江都耳！”時民皆結堡自固，野無所掠，賊衆漸餒，乃少留兵，圍五柵，分人于南方抄掠；世充伺其懈，縱兵出擊，大破之，讓以數十騎遁去，斬首萬余級。。，。；！ [5]宜陽公王世積任涼州總管，他的親信安定人皇甫孝諧犯罪，執法官吏搜捕他，他逃亡來到王世積府第，王世積不收留庇護他。。，。
皇泰主以爲誠，引令升殿，與語久之，因與俱入見皇太後；世充被發爲誓，稱不敢有貳心。。，。； [8]夏季，五月，壬午（初四），納言楊達去世。。，。侯聽信了，以爲他軍中糧食很多。。，。 [8]二月，壬申（初九），南豫州刺史沈泰投奔北齊。。，。
開府儀同三司慶整勸文帝說：“庶人楊勇已被廢黜，秦王已經死了，陛下的兒子現在不多了，何必這樣？蜀王楊秀性格耿直獨特，如今被重責，恐怕他難以保全。。，。？ 安興貴到達武威，李軌任命他爲左右衛大將軍。。，。侯的部衆潰不成軍，逃奔到湓城去依靠他的部將焦僧度。。，。今攝圖日勝，爲衆所崇；阿波不利，爲國生辱。。，。； 甲子（二十二日），宋子仙等感到困難窘迫，要求獻出郢城，允許他們回到侯景那裏。。，。
堯君素自己也知道守不住，但是志在一死，每當說到隋朝，沒有不抽泣的。。，。 [19]東魏高嶽既失慕容紹宗等，志氣沮喪，不敢複逼長社城。。，。莫何可汗于是生擒阿波可汗，又派遣使者向隋朝上書，請示如何處置他。。，。高俨剛離開北宮，就職中丞，凡是京畿的步騎、領軍的屬官、中丞和司徒的儀仗隨從，都全部出動，太上皇帝和胡後在華林園東門外設置帷幕觀看，派遣使者騎馬疾馳到高俨的儀仗隊那裏。。，。、蕭引到達廣州治所番禺後，馬靖立即遣送子弟入朝作爲人質。。，。
蕭綸不接受；于是推舉蕭綸爲假黃钺、都督中外諸軍事，以皇帝的旨意設置百官。。，。；、 [25]突厥人幾次侵犯隋帝國的北部邊境。。。炀帝的禦營共有十二衛、三台、九省、九寺，分別隸屬內、外、前、後、左、右六軍，依次最後出發，又連綿八十裏。。，。、太子在晉陽宮即皇帝位，大赦全國，改年號爲天統。。，。 癸亥，甯都公自岐州至長安，甲子，即天王位，大赦。。，。
若其克捷，可立桓、文之勳，必天未悔禍，猶足爲梁室忠臣。。，。、炀帝回返，啓民可汗隨從炀帝入塞。。，。窦建德又與王世充聯合交好，派遣使節進表于皇泰主，黃泰主封他爲夏王。。，。
