杨乃武与小白菜全集文帝知道了這件事，就問朝臣：“最近聽說冬至那天朝廷內外百官都去朝見太子，這是什麽禮法？”太常少卿辛回答：“百官到東宮，是祝賀，不能說是朝見。。，。？ [13]癸酉（二十七日），陳文帝去世。。，。 宣帝派中書侍郎徐儉持皇帝的符節和谕旨去見他。。。”于是退與仁陰結諸胡起兵擊軌，軌出戰而敗，嬰城自守。。，。
[7]辛酉（二十七日），北周武帝下诏：“大冢宰晉國公，是我的兄長，職位是朝延爲首的大臣，今後凡是诏令诰書和所有官署的文書裏，不准直呼其名。。，。大指以爲：“朕有天下四十馀年，公車谠言，日關聽覽，所陳之事，與卿不異，每苦倥偬，更增惑。。，。君明不敢舍，轉寄密于遊俠王秀才家，秀才以女妻之。。，。 [10]蜀王楊秀到了長安，文帝見到他，不和他說話。。，。
君素亦自知不濟，然志在守死，每言及國家，未嘗不欷。。，。 東都城內缺糧，但是布帛堆積如山，以至于用絹作汲水的繩子，用布燒火煮飯。。，。河南王侯景，離開自己的封邑來到朝廷，扶持我繼承了皇位，今實行大赦，改年號爲‘正平’。。，。孫把將士官佐們集合在一塊，對他們說：“我和王琳一起扶助梁室，也夠勤勞辛苦的了；現在時局發展成這樣，難道不是天命嗎？”于是就派使者帶上表章，表示願以長江中遊之地來歸降陳朝。。，。；？
後主又派開府儀同三司尉破胡、長孫洪略援救秦州。。。、 景之作相也，以西州爲府，文武無尊卑皆引接；及居禁中，非故舊不得見，由是諸將多怨望。。，。； [9]齊北豫州刺史司馬消難，以齊主昏虐滋甚，陰爲自全之計，曲意撫循所部。。，。癸醜，至偃師，營于通濟渠南，作三橋于渠上。。，。
[33]宕昌王梁彌定屢寇周邊，周大將軍田弘討滅之，以其地置宕州。。，。 當時又有相州刺史陳留人樊叔略，因爲有特別突出的政績，隋文帝頒下玺書于全國表揚他，並征召他入朝拜授司農卿。。，。高澄對宋道說：“我最近寫信給京師的各位達官貴人，談論到了一些朝廷中的人，認爲你疏遠朋黨，將會給你帶來禍災；現在才知道你是注重老交情、崇尚氣節、講義氣的人，天底下那些替你惶恐不安的人，是因爲不了解我的心思啊！”九月，辛醜（初七），高澄回到了晉陽。。，。；！、
蕭大連准備逃到鄱陽，留異充當宋子仙的向導，在信安追上了蕭大連，將他活捉後押送到建康。。，。又敕諸軍不得複進，下诏曰：“善兵不戰，止戈爲武。。，。辛亥，大將軍澄南臨黎陽，自虎牢濟河至洛陽。。，。且黃河以南，皆臣所職，易同反掌。。，。 [34]癸酉（初八），北周魏武公李弼去世。。，。
