炽热之翼王僧智和他的弟弟豫章太守王僧都投奔北齊。。。 庚子（十四日），前南兖州刺史、南康王蕭會理，前青冀二州刺史、湘譚侯蕭退，西昌侯的嫡長子蕭率領合起來數量爲三萬的人馬來到馬洲。。，。、 周人爲土山、地道以攻洛陽，三旬不克。。，。、”文帝雖然厭惡他的爲臣不忠，但考慮到需要懷柔江表地區以收攬民心，于是授予陳叔文開府儀同三司，任命他爲宜州刺史。。，。 [33]宕昌王梁彌定屢次進犯北周的邊界，北周的大將軍田弘將他討平，在那裏設置宕州。。，。” 高湛因爲違抗孝昭帝的任命，心裏很不踏實，就向高元海詢問計策。。，。
[4]辛亥（初四），北齊孝昭帝在圜丘祭天。。，。”冬，十二月，诏弘與許善心、姚察及通直郎虞世基參定雅樂。。，。、 [12]壬午，齊以趙郡王睿爲錄尚書事，前司徒婁睿爲太尉。。，。迪素寒微，恐郡人不服，以同郡周敷族望高顯，折節交之，敷亦事迪甚謹。。，。琳乃移湘州軍府就郢城，又遺其將樊猛襲據江州。。，。 徐陵認爲梁朝末年以來，選官授職大多寬濫，就給大家寫了一封公開信，說：“梁元帝繼承了侯景叛亂後的殘破局面，王太尉接受了荊州被攻破後的災難衰敗，所以造成官職制度的極其混亂複雜。。，。
宮人李昌儀，高仲密之妻也，李太後以其同姓，甚相昵愛，以啓示之；昌儀崐密啓太皇太後。。，。； [12]帝之幸啓民帳也，高麗使者在啓民所，啓民不敢隱，與之見帝。。，。秦王李世民到高，薛仁果派宗羅領兵抵禦；宗羅幾次挑戰，李世民堅守營壘不出戰。。，。；留異把軍隊開到下淮去抵抗沈恪。。。”罷酒，帝責孝伯曰：“公常語我雲：‘太子無過。。，。
[6]戊申（疑誤），隋文帝從洛陽回到長安。。，。孝頃等皆棄舟引兵步走，迪追擊，盡擒之，送孝頃及李孝欽于建康，歸樊猛于王琳。。，。
景益無所憚，啓上曰：“若臣事是實，應罹國憲；如蒙照察，請戮鴉仁！”景又言：“高澄狡猾，甯可全信！陛下納其詭語，求與連和，臣亦竊所笑也。。，。；！炀帝發怒，將庾質關進監獄，庾質竟死在監獄裏。。，。”又雲：“援軍既在南岸，須于京口渡江。。，。他與賀若弼有交情，賀若弼被殺，又有童謠說：“蕭蕭亦複起。。，。
薛舉又派部將常仲興渡黃河去進擊李軌，與李軌的部將李在昌松交戰，常仲興全軍覆沒。。，。梁師都勾結突厥人占據河南之地，攻破鹽川郡。。，。
