初，魏主過彭城，遣人語城中曰：“食盡且去，須麥熟更來。。，。　　龛嬰城自守，樵采路絕，城中人相食。。，。　　[7]三月，庚子（二十五日），北魏國主拓跋回到平城。。，。

　　桓沖以秦人強盛，欲移阻江南，奏自江陵徙鎮上明，使冠軍將軍劉波守江陵，谘議參軍楊亮守江夏。。，。沈勁自己進上表章，請求到陳那裏任職效力。。，。乙未，以張天錫爲散騎常侍，朱序爲琅邪內史。。，。姜飛攻破了他，尉逃奔，占據了興城。。，。衛青對待士大夫禮貌謙恭，對小人也有恩惠；西門豹性情剛直急躁，常常佩帶葦草；董安于性情寬容，做事緩慢，常常佩帶弓弦，都是爲了警告自己，矯正自己的性情，他們的美名一齊得到了後世的傳頌。。，。；常炜有四男二女在中山，慕容俊解除了對他的囚禁，讓他的兒子們前來見他。。，。

北魏國主同意，下令北魏內外嚴格警戒。。，。于是，他們進得宮來，分發宮中的武器盔甲，關閉城門堅守。。，。只見他左手持有兩刃矛，右手拿著鈎戟，用來攻擊前燕兵，殺掉了三百多人。。，。

　　[13]秋，七月，以骠騎長史王忱爲荊州刺史、都督荊·益·甯三州諸軍。。，。、　　魏永昌王仁進逼壽陽，焚掠馬頭、鍾離；南平王铄嬰城固守。。，。；、　　[12]秋，七月，己未，以尚書仆射孟爲左仆射，中護軍何尚之爲右仆射。。，。宋混、張琚上書東晉朝廷請立張玄靓爲大將軍、涼州牧、西平公，在境內實行大赦，紀年恢複爲建興四十三年。。，。、　　[53]鮮卑在長安城中者猶千余人，慕容紹之兄肅，與慕容陰謀結鮮卑爲亂。。，。

楷欲戰，農曰：“士卒饑倦，且視賊營不見丁壯，殆有他伏。。，。”劉敬宣向桓玄請求回到京口去勸告劉牢之，讓他趕快上任，桓玄派他去了。。，。禿發烏孤十分勇武雄健，胸懷大志。。，。”丁亥（初二），北魏軍隊劫掠駐地的居民，焚燒了老百姓的房屋，向北而去。。，。　　[6]苟曜擁有一萬部衆，秘密招請前秦國主苻登來，並答應作爲內應。。，。闵素有勇名，所將兵精銳，燕人憚之。。，。

冬季，十月，司馬勳放棄了懸鈎，攻克宛城，殺掉了後趙南陽太守袁景，又回到了梁州。。，。後燕國主慕容垂因爲他幾次反複，便斬了眭瓊，拒絕他的請求。。，。

尋求谏诤卻懲罰直言的人，這如同要去越國卻向北行走，必定不能實現志向。。，。十一月，命東平公儀將五萬騎攻邺，冠軍將軍王建、左將軍李栗攻信都。。，。、出不了秋冬二季，宋軍一定會來。。，。浩素不喜佛法，每言天魏主，以爲佛法虛誕，爲世費害，宜悉除之。。，。秦王堅曰：“災降自天，非人力所能除，此由朕之失政，蘭何罪乎！”　　[10]前秦劉蘭從事滅蝗，經過秋季冬季仍未明顯奏效。。，。！　　柔然數侵魏邊，尚書中兵郎李先請擊之；從之，大破柔然而還。。，。；

　　[3]辛未（二十二日），北魏國主拓跋嗣一行前往公陽。。，。”寶左右皆惡會，言于寶曰：“清河王不得爲太子，神色甚不平。。，。　　甲子，帝遜于琅邪第，百官拜辭，秘書監徐廣流涕哀恸。。，。上將行，敕諸子且勿食，至會所設馔；日旰，不至，有饑色。。，。；關中的各個郡縣全都投降了夏國。。。　　甲子，分尚書三十六曹及外署，凡置三百六十曹，令八部大夫主之。。，。