落不下by尤萨[25]是冬，寒甚，淮、泗盡凍，浮山堰士卒死者什七八。。，。、帝亦爲之怆然，遣侍中朱瑞赍鐵券賜世隆。。，。請再三考慮，不要落入賊寇的圈套。。，。冬，十月，乙未，帝召孝嗣、文季、昭略入華林省。。，。、 [21]劉宋前廬陵內史周朗，說話直率急切，孝武帝一直對他懷恨在心，讓有關部門彈劾周朗，說他在爲母親守喪期間言行不合禮法，因此用驿車將他發配到甯州，在路上把他殺了。。，。
己未，以桂陽王休範爲揚州刺史。。，。一次，他曾經陪侍明帝宴飲，酒酣之時，啓奏明帝要借用一下枕頭，明帝命令別人給他一個。。，。王僧粲自稱爲湘州刺史，帶兵去襲擊長沙。。，。
那些靠近郡縣與漢族民衆雜居的獠人，還交納賦稅，至于那些遠住在深山之中的，郡縣根本管不著他們。。，。時上方事征伐，恢拓境宇，北逾淮、、汝，東距彭城，西開柯，南平俚洞，紛綸甚衆，故異請分之。。，。、由于采取了這些措施，軍事和行政方面的開支，大致能夠周轉開了。。，。上始大修宮室，土木被錦繡，嬖妾幸臣，賞賜傾府藏。。，。”褚湛之之南奔也，浚即與褚妃離絕，故免于誅。。，。
今鹽池之禁，爲日已久，積而散之，以濟軍國，非專爲供太官之膳羞，給後宮之服玩。。，。朝廷每選人士，校其一婚一宦以爲升降，何其密也！至于度地居民，則清濁連甍，何其略也！今因遷徙之初，皆是空地，分別工伎，在于一言，有何可疑而阙盛美！ “還有，古代士、農、工、商分別居處，不使雜混，以便他們能各專其業、各安其志。。，。！、
況且，縱然要擴大建設工程，也應該慢慢進行，不能倉猝行事。。，。 及宣城王誅諸王，皆令典簽殺之，竟無一人能抗拒者。。，。淵母宋始安公主，繼母吳郡公主；又尚巴西公主。。，。； [2]明帝要授中軍大將軍徐孝嗣開府儀同三司，徐孝嗣再三辭而不受。。，。東昏侯身著武服，坐在樓上，傳召崔慧景一人騎馬進入他的所謂屏障長圍之內，沒有一人相隨。。，。 [11]益州的百姓焦僧護聚衆造反，蕭淵藻年紀還不滿二十歲，他召集手下的僚佐們商議要親自去殲擊叛民，有人說他不可以親自去，蕭淵藻勃然大怒，就把說話的人斬于庭階的側旁。。，。
丙子（十三日），安東將軍辛永率建州投降了安定王。。，。 沈攸之自認爲才能膽略過人，自從鎮守夏口以來，暗中准備，有奪取政權的野心。。，。 張普惠又上書評論時政得失，胡太後和孝明帝將張普惠接入宣光殿，以便他隨時對時政提出批評。。，。”接著又說道：“李彪可以說是驕傲了，然而李沖又何嘗沒有自滿哪？”黃門侍郎宋弁素來對李沖有怨氣，而與李彪同是相州人，關系很好，因此就私下裏對如何處分李彪加以操縱。。，。？
我聽說這種災異現象，都是顯示著吉凶之兆，聖明的君主見了引起警惕，于是能帶來福氣；而昏暗的君主見了不以爲然，所以導致災禍。。，。；始至，塹壘未立；順欲擊之，道烈、倫不同，順不能獨進，乃止。。，。；、
”孝文帝說：“古代的周公、召公是聖賢之人，所以才能蔔問宅居。。，。、如果朝廷有人主持，就應該歸附朝廷，怎麽可以投向北方，穿上左邊開襟的衣服！而且現在魏軍已接近淮河，建康官軍還不知道我們的意向，如果派使節去表示我們的誠心，他們一定會高興接納，豈止是免死而已。。，。！蔡興宗說：“天下已經平定，正是殷琰檢討自己過錯的時候，陛下只要親筆寫幾行字，安撫寬慰，加以引導，他就可以歸降。。，。拓跋英是拓跋祯的兒子，蕭懿是蕭衍的哥哥。。，。
沈攸之率殘兵西返，距江陵一百余裏，得知江陵城已被張敬兒占領，士卒再度逃散。。，。津遣其子遁突圍出，詣柔然頭兵可汗求救。。，。 北魏國主孝武帝聽到賀拔嶽的死訊，派遣武衛將軍元毗去慰問賀拔嶽的軍隊，把他們召回洛陽，並且宣召侯莫陳悅。。，。蕭子良建造他西郊的住宅，將聚集起來的許多古代器物、服飾放在裏面。。，。、
蕭鸾因虞是過去的老人，想拉他參與朝政，所以就指使王晏把廢除海陵王而自立的事告訴了他。。，。 [16]魏高後之立也，彭城武宣王勰固谏，魏主不聽。。，。 [12]魏尚書裴植，自謂人門不後王肅，以朝廷處之不高，意常怏怏，表請解官隱嵩山，世宗不許，深怪之。。，。敬則軍大敗，索馬再上，不能得，崔恭祖刺之仆地，興盛軍客袁文曠斬之，乙酉，傳首建康。。，。文秀聞諸城皆敗，乃遣使請降，帝複以爲青州刺史。。，。
殷州刺史爾朱羽生將五千人襲信都，高敖曹不暇擐甲，將十余騎馳擊之，乾在城中繩下五百人，追救未及，敖曹已交兵，羽生敗走。。，。崔亮派遣將軍博陵人崔延伯駐守下蔡，崔延伯和副將伊甕生沿著淮河崐兩岸紮營。。，。由是人心大安，擊僧護等，皆平之。。，。 劉胡率兩萬人奔回尋陽，謊報晉安王劉子勳說：“袁已經投降，全軍潰散，只有我率領我的部屬，單獨逃回。。，。 義宣與質皆上表，言爲左右所讒疾，欲誅君側之惡。。，。 [21]破六韓拔陵在五原圍攻北魏廣陽王元深，軍主賀拔勝招募了兩百人打開東門出戰，斬首一百余，敵人稍微退卻，元深把軍隊開赴朔州，賀拔勝經常擔任後衛。。，。
