一代宗师粤语等到北齊滅亡，蕭莊憂憤抑郁，在邺城死去。。，。太原百姓皆避盜入城，文靜爲令數年，知其豪傑，一旦收拾，可得十萬人，尊公所將之兵複且數萬，一言出口，誰敢不從！以此乘虛入關，號令天下，不過半年，帝業成矣。。，。！梁國之廢也，上以梁太府卿柳莊爲給事黃門侍郎。。，。 綸遇鎮東將軍裴之高于道，之高之子畿掠其軍器，綸與左右輕舟奔武昌澗飲寺，僧法馨匿綸于岩穴之下。。，。
甲申，與于仲文等皆除名爲民，斬劉士龍以謝天下。。，。一天之內雙方交鋒十余次，恰巧楊玄挺被流箭射死，楊玄感的軍隊才稍稍退卻。。，。
[30]十二月，北周晉公宇文護的母親死去，周武帝下诏讓他不必守喪，叫他就職治事。。，。至于卑賤之士，雖少寬假，然卒不置之地上。。，。高祖下诏賜王氏尊號爲崇義夫人。。。 [25]江安侯蕭圓正任西陽太守，他爲人寬容和氣，喜歡施舍，慕名去歸附他的人很多，以致手中擁有一萬軍隊。。，。
邺下、晉陽、中山宮人、官口之老病者，悉簡放。。，。、蘭成恐終及禍，亡奔公順；公順軍中喜噪，欲奉以爲主，固辭，乃以爲長史，軍事鹹聽焉。。，。；接受官職的人都不拿任命狀，他們各自拿著李淵所寫的官名狀離去。。，。
其中冤死的人占大半，流放發配邊地的有六千余人。。，。 辛亥，景至朱雀桁南，太子以臨賀王正德守宣陽門，東宮學士新庾信守閃雀門，帥宮中文武三千余人營桁北。。，。韋孝寬至朝歌，迥遣其大都督賀蘭貴，赍書候韋孝寬。。，。隋主以其高甯王移茲裒爲河南王，使統降衆。。，。李淵怕宋老生不出戰，李建成、李世民說：“宋老生有勇無謀，我們用輕騎向他挑戰，按理他不會不出戰，假使他堅守不出，我們就誣陷他對我們有貳心，他害怕被左右的人奏報，怎敢不出戰呢？”李淵說：“你們估計得對，在賈胡堡時宋老生未能迎戰我軍，我知道他是沒有作爲的。。，。？、
帝親巡將士，謂之曰：“努力擊賊，苟能保全，凡在行陳，勿憂富貴，必不使有司弄刀筆破汝勳勞。。，。甲寅，以太皇太後令誣帝，雲與劉師知、華皎等通謀。。，。、
明徹爲周人所執，將士三萬並器械辎重皆沒于周。。，。德林曰：“茲事臣本以爲不可，然置來始爾，複即停廢，政令不一，朝成暮毀，深非帝王設法之義。。，。 壬寅（三十日），任約抵達赤亭。。，。王辯陣亡，王世充只保得自己脫身，洛北各軍全線崩潰。。，。”所以高祖高歡每次外出，都不願碰見和尚。。，。
[36]丁未（十六日），周王去同州。。，。發大江之南、五嶺以北奇材異石，輸之洛陽；又求海內嘉木異草，珍禽奇獸，以實園苑。。，。；、”及亂，顧索藥，左右皆逃散，竟不能得。。，。因此郡縣官吏競相對百姓肆意盤剝，以充實進獻之物。。，。 [23]華皎遣使誘章昭達，昭達執送建康。。，。
王琳召見被俘的諸將，和他們說話，周鐵虎言辭強硬，不屈服，王琳殺了周鐵虎，把侯安都等人關押起來，用一根長長的鎖鏈把他們全部系在一起，關在王琳所坐的大船的艙裏，令自己信任的宦官王子晉看管監視。。，。剛一交兵，楊義臣就命令驅趕牛、驢的士兵迅速前進，一時間戰鼓敲響，塵埃滿天，喬鍾葵的軍隊不知怎麽回事，以爲對方的伏兵出擊了，因而奔逃潰散。。，。、
九月，甲辰（十五日），始畢可汗解圍退走，炀帝派人出去偵察，山谷空無一人，沒有空厥軍隊，才派出兩千名騎兵在後面追蹤突厥軍隊，隋兵追到馬邑，俘獲突厥老弱兩千人返回。。，。 丁酉，房獻伯陷汝陰，淮陽太守趙舉郡降密。。，。 [31]周大將軍鄭恪將兵平越，置西甯州。。，。”于是他把兩宮的侍衛都撤掉，放縱將士把皇帝及後妃使用的車輛、服裝，還有宮女都搶得一幹二淨。。，。、 [5]六月辛酉（初五），隋朝規定百姓年滿五十歲免除徭役，改爲收庸代役。。，。 [14]周以少傅尉遲綱爲大司空。。。
