《恨锁金瓶[24]帝召衛文升、樊子蓋詣行在；慰勞之，賞賜極厚，遣還所任。。，。；、梁故建甯公琳，當離亂之辰，總方伯之任，天厭梁德，尚思匡繼，徒蘊包胥之志，終遘苌弘之眚，至使身沒九泉，頭行千裏。。，。”大家都默不作聲，沒有一個人敢回答宇文泰的話。。，。至邺，與上黨王渙皆盛以鐵籠，置于北城地牢，飲食溲穢，共在一所。。，。臨湘早上被攻下，晚上我就上路。。，。禮部侍郎許善心議，以爲“國哀甫爾，不宜稱賀。。，。
九月，孝昭帝派人送毒酒去毒死濟南王，濟南王不肯喝，于是就扼其咽喉，將他卡死。。，。 [6]庚戌（十六日），陳朝任命司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。太上皇說：“你怎麽膽敢叫我叔父！”高孝琬說：“臣是神武皇帝的嫡生孫子，文襄皇帝的嫡生兒子，魏孝靜皇帝的外甥，爲什麽不能稱你爲叔父！”太上皇更加發怒，將他的兩條小腿打斷因而死去。。，。！述卒，帝複以化及爲右屯衛將軍，智及爲將作少監。。，。 [6]五月，庚申（二十六日），延安賊帥劉迦論自稱皇王，建年號爲大世，擁有部衆十萬人。。，。
北齊武成帝即位後，侍中、開府儀同三司高元海，禦史中丞畢義雲，黃門郎高乾和多次陳說他的短處，而且說：“高歸彥威權太重，震動天子，必定會成爲禍亂之源。。，。、 [18]周太子伐吐谷渾，至伏俟城而還。。，。達頭可汗勃然大怒，就派阿波可汗率軍東進攻打沙缽略可汗。。，。
蕭摩诃飲完酒，馳馬向北齊軍隊沖去。。，。 [25]初，侯景將使太常卿南陽劉之遴授臨賀王正德玺绶，之遴剃發僧服而逃之。。，。其余稱作“平乘”、“舴艋”的艦船大小不等。。。、麥鐵杖躍登岸，與虎贲郎將錢士雄、孟叉等皆戰死。。，。、 炀帝暗中派使者向義成公主求救，公主派人告訴始畢說：“北部邊境告急。。，。
趙彥深私問計于秘書監源文宗曰：“吳賊侏張，遂至于此。。，。況且先帝曾囑咐微臣，只讓我輔導陛下。。，。乙巳（初八），蕭紀登基即皇位，改年號爲天正，把大兒子蕭圓照立爲皇太子，並封兒子蕭元正爲西陽王，蕭圓滿爲竟陵王，蕭元普爲谯王，蕭元肅爲宜都王。。，。 越王侗遣虎贲郎將劉長恭、光祿少卿房帥步騎二萬五千討密。。。、 [21]癸酉（二十二日），北齊任命華山王高凝爲太傅。。，。久之，固猶習梁法，不遵北方制度，周人密欲代之，而難其人，乃以司憲中大夫令狐整權鎮豐州，委以代固之略。。，。
朝散大夫時德睿以尉氏應密，前宿城令祖君彥自昌平往歸之。。，。複信說：“天下四分五襲，遭遇災禍，離開母親，已經三十五年。。，。 [19]秋季，七月，北齊立孝昭帝的兒子高彥基爲城陽王，高彥忠爲梁郡王。。，。並州的將帥請求安德王高延宗說：“您不當天子，大家實在不能爲您安德王出死力。。，。行軍總管趙慈景娶高祖的女兒桂陽公主爲妻，被堯君素俘虜，堯君素殺了他，把頭挂在城外，以表示沒有投降的意思。。，。窦建德進城，活捉了宇文化及，先去拜谒了隋蕭皇後，言語都自稱臣下，身著白色服裝哭隋炀帝以盡哀節；收拾隋傳國玉玺及車駕儀仗，安撫隋朝的百官，然後，捉住派逆的同黨宇文智及、楊士覽、元武達、許弘仁、孟景，集合隋朝官員當面斬了這幾個人，割下首級懸挂于軍營門外。。，。；、
”太史令樂德融曰：“昔歲長星出，乃除舊布新之徵；今歲星在角、亢，亢，鄭之分野。。，。；、但是相州治所邺城自北齊滅亡以來，衣冠士大夫多遷入關中居住，只有那些手工業者、商人、樂戶都遷居邺城，因此民風險詐刻薄，人們喜歡造謠訴訟，稱梁彥光爲“戴帽的饴糖”。。，。、孝言凡所進擢，非賄則舊，求仕者或于廣會膝行跪伏，公自陳請，孝言顔色揚揚，以爲己任，隨事酬許。。，。暈將至，辛酉，大寶襲殺暈，舉兵反。。，。 [27]始興王伯茂以安成王顼專政，意甚不平，屢肆惡言。。，。
”高嶽只好把毒酒喝了，他死之後，朝廷按禮儀加以埋葬。。，。起先，賀若弼賣掉軍中老馬，大量購買陳朝的船只，並把這些船只藏匿起來，然後又購買了破舊船只五六十艘，停泊在小河內。。，。 [26]辛未，高澄入朝于邺，固辭大丞相，诏爲大將軍如故，馀如前命。。，。宇文化及責備司馬德戡道：“我和閣下共同努力平定海內，冒著天大的風險。。，。士達自以才略不及窦建德，乃進建德爲軍司馬，悉以兵授之。。，。 [17]秋，七月，庚寅朔，日有食之。。，。
尉遲運到秦州後，也因憂愁而死。。，。李淵說：“胡人馬匹多，但是貪利，他們會不斷地來，恐怕你們就買不起了。。，。
