三上翔子元深知道情況之後，停在州城南邊的南佛寺。。，。景還，言于嶽曰：“歡奸詐有余，不可信也。。，。
”以爲然，以疲弱守營，簡精兵千人配安國及龍骧將軍黃回，使從間道出順後，于橫塘抄之。。，。 魏主使京兆王子推等督諸軍出西道，任城王雲等督諸軍出東道，汝陰王天賜等督諸軍爲前鋒，隴西王源賀等督諸軍爲後繼，鎮西將軍呂羅漢等掌留台事。。，。己未（二十三日），朝廷下令解除戒嚴。。，。老百姓大多隱瞞或假冒別人的戶籍，有時三五十家才有一個戶口。。，。癸巳（十四日），沈攸之抵達夏口城外，仗恃兵強，面露驕傲神色。。，。 子良笃好釋氏，招致名僧，講論佛法，道俗之盛，江左未有。。，。
诏以允家貧養薄，令樂部絲竹十人五日一詣允以娛其志，朝晡給膳，朔望致牛酒，月給衣服綿絹；入見則備幾杖，問以政治。。，。；王晏既領選，權行台閣，與儉頗不平。。，。 [10]南齊陳顯達與北魏元英交戰，陳顯達屢勝元英。。，。 夏季，閏五月，壬寅（初五），朝廷任命太宰劉義恭兼任太尉。。，。戊午，以休若代休爲南徐州刺史。。，。 [12]南齊巴西太守魯休烈、巴東太守蕭惠訓不聽從蕭穎胄的命令，蕭惠訓還派遣自己的兒子蕭帶兵去襲擊蕭穎胄，蕭穎胄派汶陽太守劉孝慶駐紮峽口，同巴東太守任漾之等人一起抵擋蕭。。，。、
[21]壬寅（二十四日），北魏孝文帝抵達肆州，看見路上老百姓有腿瘸眼瞎的，就立刻讓馬車停下，慰問安撫這些人，又供給他們終生的衣食。。，。蕭衍對範雲說：“民間已是議論紛紛，都說宮內可能要發生不一般的情況。。，。現在，我們空守這麽一座孤城，這不過是白白浪費財力物力和人力。。，。侯景攻克了他的營壘，殺掉了他。。，。
當時，北魏的文武百官沒有俸祿，很少有人能清正廉潔，北魏國主下诏：“官員接受所管轄範圍內的一只羊、一斛酒的，處死；行賄的人以從犯論處。。，。；、北青州刺史元世俊、南荊州刺史李志皆舉州來降。。。、
[19]上聞魏室已定，十二月，庚辰，複以太尉元法僧爲郢州刺史。。，。”蕭道成板起面孔，呵止說：“你什麽也不明白！”袁粲打算講話，王敬則大聲喝他閉嘴，他只好閉嘴。。，。！ [16]十二月，丙辰，豐城景公夏侯詳卒。。，。 [19]劉宋金紫光祿大夫顔延之去世。。。
