黑暗荣耀2今將移風易俗，其道誠難，朕欲因此遷宅中原，卿以爲何如？”澄曰：“陛下欲蔔宅中土以經略四海，此周、漢所以興隆也。。，。？、相持既久，強弱勢殊，更複推遷，則無以自立；所賴者，彼糧行竭，我食有余耳。。，。；休範聞之，大怒，密與許公輿謀襲建康；表治城隍，多解材板而蓄之。。，。； 當時，明帝的病情已經非常沈重，而王敬則猝然在東邊起兵舉事，因此朝廷內部一片震驚，人人恐慌不已。。，。 [17]乙巳（十三日），柔然國進犯北魏邊境。。，。
二年（甲寅、474） 二年（甲寅，分公元474年） [1]春，正月，丁醜，魏太尉源賀以疾罷。。，。、 [15]九月，魏出宮人以賜北鎮人貧無妻者。。，。東昏侯失德作惡的情況越來越嚴重，江就商議要廢去他，而另立江夏王蕭寶玄爲帝。。，。不過此事應先告訴褚淵，我願意傳達這個意思。。，。 明帝屢次病危，于是就任命光祿大夫張爲平東將軍、吳郡太守，並且秘密布置兵力，以便提防王敬則。。，。、
夏季，四月，甲子朔（初一），斛斯椿等占據河橋，將爾朱氏的黨羽全部殺掉了。。，。”崔慶遠說：“‘見可而進，知難而退’，這樣就是聖人之師。。，。
民間到處傳言說：“宮城已經陷落”。。。以浚爲南徐州刺史，與南平王铄並錄尚書事。。，。 [10]閏月，丁醜朔，日有食之。。，。世亦知帝昏縱，密謂其黨茹法珍、梅蟲兒曰：“何世天子無要人，但侬貨主惡耳！”法珍等與之爭權，以白帝。。，。！、武帝即位以後，垣崇祖曆經升遷，擔任了五兵尚書；荀伯玉曆經升遷，擔任了散騎常侍。。，。；
[10]六月，癸卯（十一日），任命江州刺史王景文爲尚書左仆射、揚州刺史，尚書仆射袁粲爲右仆射。。，。、 [1]春季，正月，庚寅（初四），孝武帝立皇弟劉休範爲順陽王，劉休若爲巴陵王。。，。他利用北魏大軍侵入的時機，修築城牆，疏通護城河，積蓄糧食，整治武器。。，。嚴道育、王鹦鹉並都街鞭殺，焚屍，揚灰于江。。，。、
[30]十一月，乙未（二十九日），梁武帝臨幸同泰寺，向僧衆宣講《般若經》，持續了七天才結束。。，。于是，中外鼓噪，伏兵悉起，遂擒歸及次安、伯和等歸于平涼。。，。、中直兵焦度趙智略憤怒，曰：“大丈夫安能坐受死！州中文武數百，足以一奮。。，。！”敖曹兄仲密爲光州刺史，帝敕青州斷其歸路，仲密亦間行奔晉陽。。，。又，設官者宜官稱事立，人稱官置，王侯識未堪務，不應強仕。。，。
丙戌（二十日），薛安都在小岘追上了魯爽，魯爽將要出去迎戰，卻飲酒過度，酩酊大醉，薛安都看到魯爽，立刻飛馬上前，大聲呐喊，直刺魯爽，魯爽應聲栽到馬下，其左右隨從範雙砍下魯爽的人頭。。，。是歲，始遣使假道柔然，聘于東魏。。，。
[4]魏光祿大夫鹹陽文公高允，曆事五帝，出入三省，五十余年，未嘗有譴；馮太後及魏主甚重之，常命中黃門蘇興壽扶侍。。，。；以尚書李沖領將作大匠，與司空穆亮共營之。。，。黃回、任候伯、孫昙、王宜興、蔔伯興等將領全都參與。。。、 [4]乙醜（十一日），南齊任命褚淵爲錄尚書事，任命王儉爲侍中、尚書令，任命車騎將軍張敬兒爲開府儀同三司。。，。、
如今，孝武帝嫌這三地的軍力、民力過于強大，所以打算把它們分割開來。。，。、 [18]十二月，北魏皮歡喜大軍抵達建安，楊文弘棄城逃走。。，。他日，太後從容謂侍臣曰：“劉騰、元義昔嘗邀朕求鐵券，冀得不死，朕賴不與。。，。、
