公么的大龟慢慢挺进我悅聞之，退保略陽，留萬人守水洛，泰至，水洛即降。。，。而且，夏天河水盛漲，救援起來是非常難的。。，。左右張伯超有寵，多罪惡，主帥屢責之。。，。 [3]夏，五月，戊戌，以湘州刺史劉遵考爲尚書右仆射。。，。慶之不肯飲，攸之以被殺之，時年八十。。，。 [24]北魏相州刺史東安王元鑒與北道都督裴衍一同援救信都。。。
宴會即將結束時，阿那瓌手執書信站在座位後面，孝明帝命人把他引到禦座之前來，阿那瓌拜了幾拜說道：“爲臣我因爲家中有難，只身前來朝拜陛下，我國的臣民，全都崐逃散了。。，。到了景明之初，承先帝所開創的升平之業，四境安甯，遠近都來歸附、通好，于是入貢的貴重之物一箱一箱地相繼而來，商賈們也紛紛前來，各種進獻納貢，倍于往常。。，。、自茲以降，所稅絹布，浸複長闊，百姓嗟怨，聞于朝野。。，。雍州刺史楊椿有病請求辭職，朝廷又任命蕭寶寅爲都督雍泾等四州諸軍事、征西將軍、雍州刺史、開府儀同三司、西討大都督，從潼關以西都受他的指揮調遣。。，。、
二月辛酉（初二），梁公蕭衍方才接受诏命。。，。”宣城王蕭鸾也深深地知道給諸王設典簽的弊端，因此發布诏令：“從今開始，各州有緊急事情，應當秘密地奏告朝廷，不要再派遣典簽進都。。，。王僧粲自稱爲湘州刺史，帶兵去襲擊長沙。。，。”紹叔曰：“兄還，具爲天子言之：若取雍州，紹叔請以此衆一戰！”送植于南岘，相持恸哭而別。。，。！”孝文帝說：“古代有一種待放的大臣。。。”夢醒後，派人前往郡城，殺了劉。。，。
時太尉源賀督諸軍屯漠南，馳傳召之。。，。 [22]八月丁卯（初五），東昏侯命令輔國將軍申胄監理豫州事務；辛未（初九），命令光祿大夫張鎮守石頭。。，。； [15]八月，戊午（初八），樂安宣穆公蔡興宗去世。。，。
東南各州郡自牧守以下到普通的士卒百姓，畏懼爾朱仲遠如同畏懼豺狼一般。。，。劉胡聞之，笑曰：“我尚不敢越彼下取揚州，張興世何物人，欲輕據我上！”不爲之備。。，。！
三月，宇文泰率領人馬攻打侯莫陳悅，到了原州，各路的軍隊都集結在一起。。，。然此大事，非仆所能行；事至，固當抱忠以沒耳。。，。；他看見民衆家有好樹和美竹，就命人毀掉人家的院牆，拆掉房屋，把這樹和竹子移走，重新栽在芳樂苑中。。，。他派自己最信任的人何文敬率領剩余的士卒在前邊開路，到達西陽。。，。
爾朱榮的女兒過去是孝明帝的妃子，爾朱榮想讓孝莊帝立她爲皇後，孝莊帝猶疑不決。。，。”五月，戊寅，司徒、骠騎大將軍、揚州刺史臨川王宏免。。，。、 太祖臨終，指伯玉以屬太子。。，。 [6]魏西部敕勒斛律洛陽反于桑乾西，與費也頭牧子相連結。。，。庚戌，綸坐免爲庶人，鎖之于弟，經二旬，乃脫鎖，頃之複封爵。。，。
