小姑子的味道于是以王世充爲左仆射，總督內外諸軍事。。，。”時明徹苦背疾甚笃，蕭摩诃複請曰：“今求戰不得，進退無路。。，。敦又增修營壘，造廬舍爲久留之計，湘、羅之間遂廢農業。。，。、九月，甲申，以濟陰王晖業爲太尉；太師鹹陽王坦以王還第，元羨等皆免官，其余死黜者甚衆。。，。；炀帝下诏用李淵替換樊了蓋，再有投降的賊人，李淵就將投降者安置在自己身旁，因此有很多賊人投降，投降的人前後共有幾萬，其余的賊盜流散到別的郡去了。。，。 李子雄勸楊玄感趕快稱帝，楊玄感征求李密的意見，李密說：“從前陳勝打算自己稱王，張耳規勸卻被排斥在外，魏武帝曹操打算謀求加賜九錫，荀勸他卻被誅殺。。，。
[37]壬辰（二十二日），湘東王任命長沙王蕭韶爲郢州刺史。。，。”李淵說：“商湯、周武不是我敢比的，我從私處講是要圖存，從公處講是要拯救動亂之世，你暫且先注意一下言行，我要考慮考慮。。，。、乙卯，任命尚書令封隆之爲錄尚書事，尚書左仆射平陽王高淹爲尚書令。。，。”使者利其金，許諾，防禁漸弛。。，。 沙缽略陳兵列其珍寶，坐見慶則，稱病不能起，且曰：“我諸父以來，不向人拜。。，。省官不如省事，官事不省而望從容，其可得乎！”弘善其言而不能用。。，。！
[5]辛亥（初十），陳文帝在南郊祭天，同時也配祭胡公。。，。校尉令狐行達拔刀直進，帝映窗扉謂行達曰：“汝欲殺我邪？”對曰：“臣不敢，但欲奉陛下西還耳。。，。？澄謂貞陽侯淵明曰：“先王與梁主和好，十有馀年。。，。達漫的母親向氏本是中國人，改嫁泥利的弟弟婆實特勒。。，。世充兵多楚人，信妖言，皆請戰。。，。梁朝舊人被侯景重用的，有從前的將軍趙伯超、前制局監周石珍、內監嚴、邵陵王的記室伏知命。。，。、
明日，安都坐于禦座，賓客居群臣位，稱觞上壽。。，。”蕭正德立自己的長子蕭見理爲皇太子，任命侯景爲丞相，把自己的女兒嫁給了侯景，並將家中財寶全部拿出來，資助軍需。。，。”于是，湘東王就秘密地告訴宣猛將軍朱買臣，要他屆時去簡文帝宮中執行任務。。，。”及玄感軍至城下，智積登陴詈之；玄感怒，留攻之。。，。；
隋文帝得知後非常憤怒，乙巳（初四），任命漢王楊諒、上柱國王世積同爲行軍元帥，統率水陸三十萬大軍征伐高麗；又任命尚書左仆射高爲漢王元帥府長史，周羅爲水軍總管。。，。；、 [4]二月丁巳（十二日），隋文帝在東郊舉行祭祀太陽的儀式。。，。楊堅派遣內史大夫柳裘到李穆處，向他陳說利害關系，隨後又派遣李穆的兒子左侍上士李渾到並州，向李穆轉達他以誠相待之意。。，。仍舊立劉蠡升的孫子劉沒铎爲君主，稱聖武皇帝，改年號爲石平。。，。 庚子，周主诏：“故斛律光、崔季舒等，宜追加贈谥，並爲改葬，子孫各隨蔭敘錄，家口田宅沒官者，並還之。。，。、恢複太皇太後的皇太後稱號，皇太後稱文皇後；立妃子柳氏爲皇後，世子陳叔寶爲太子；封皇子陳叔陵爲始興王，作爲昭烈王的後嗣。。，。；
乙巳，上禦小朱航，自漕渠出洛口，禦龍舟。。，。 [19]宇文化及擁衆十余萬，據有六宮，自奉養一如炀帝。。，。淵衆才數千，賊圍淵數匝；李世民將精兵救之，拔淵于萬衆之中，會步兵至，合擊，大破之。。，。； [15]丙午，周封愍帝子康爲紀國公，皇子爲魯公。。，。常戒諸將曰：“破柵平城，當淨殺之，使天下知吾威名。。，。
[12]戊辰，馮翊孫華舉兵爲盜。。，。時四方壅隔，糧運不至，建康戶口流散，征求無所。。，。又與上柱國王誼友善，王誼被誅後，文帝漸漸疏遠猜忌他。。，。如果隋的國統永遠終結，天命另有所屬，我會自己砍了自己的頭交給各位，隨你們拿著去取得富貴。。，。
[23]戊戌（十一日），北周軍隊進攻並包圍壽陽。。，。景謂曰：“河北事雖不果，江南何慮失之，何不小忍！”貞懼，逃歸建康，具以事聞；上以貞爲始興內史，亦不問景。。，。；！
