点亮灯光劉駿下诏，追贈他爲司徒，並用楚國太子商臣的谥號作爲劉铄的谥號。。，。 [5]二月甲戌（初五），北伐的各路軍隊解除戒嚴。。，。蕭斌命令他所統率的部隊全體將士放下武器，脫下戰服，從石頭城頂著白旗前來投降。。，。 [37]甲辰（初三），北魏任命太尉東陽王拓跋丕爲太傅、錄尚書事，並令其留守平城。。，。、
[6]冬季，十月乙亥（十八日），北魏立皇子元诩爲太子，並開了不殺其母的先例。。，。明帝強迫沈攸之等出發不久，也忽然後悔，又派人讓他回軍。。，。 五月，癸酉朔（初一），臧質率領雍州將士二萬人，抵達新亭。。，。
蕭衍派遣曹景宗等人進駐江甯。。。 [12]大陽蠻田育丘等二萬八千戶附于魏，魏置四郡十八縣。。，。澄因奏匡罪狀三十余條，廷尉處以死刑。。，。上皇命事無大小，皆據律正名，不得爲疑奏；合則制可，違則彈诘，盡用墨诏，由是事皆精審。。，。； [8]癸亥，立皇子燮爲晉熙王，奉晉熙王昶後。。，。
天生退保陽，僧靜圍之，不克而還。。，。三年（丙子、496） 三年（丙子，公元496年） [1]春，正月，丁卯，以楊炅子崇祖爲沙州刺史，封陰平王。。，。、贲與韶還鄉裏，會交州刺史武林侯谘以刻暴失衆心，時贲監德州，因連結數州豪傑俱反；谘輸賄于贲，奔還廣州。。，。；
只要您按此辦理，那麽到時位到三公是不在話下的。。，。今新去此官而以臣代之，必招物議。。，。明日，攻拔隔城，斬其襄城太守帛烏祝，複俘斬二千余人，天生棄平氏城走。。，。魏築東、西小城夾合肥，睿先攻二城，魏將楊靈胤帥衆五萬奄至。。，。、後來攻擊郢城，曆時三十多天，不能攻克，逃亡的人卻無法制止。。，。
