南优贤今一旦委身賊庭，辱及祖宗，醜莫大焉！且河西天險，百年無虞，若悉境內精兵，右招西域，北引匈奴以拒之，何遽知其不捷也！”天錫攘袂大言曰：“孤計決矣，言降者斬！”使謂閻負、梁殊曰：“君欲生歸乎，死歸乎？”殊等辭氣不屈，天錫怒，縛之軍門，命軍士交射之，曰：“射而不中，不與我同心者也。。，。？！、 [9]夏季，四月，劉裕回到京口鎮守。。，。
我今天才知道九州地域之外，除了儒學《五經》，也還大有人在。。，。慕容盛誅殺了蘭汗之後，命令慕容奇停止用兵。。，。大王應該結交招納勇武傑出之人以禀承天意，時機不可喪失！”慕容垂笑著說：“天下大事不是你所能預知的。。，。！
[7]初，燕清河王會聞魏軍東下，表求赴難，燕主寶許之。。，。楊世也向前秦稱臣，前秦任命楊世爲南秦州刺史。。，。
博平令吳興聞人疏言之，帝益惡道子，而逼于太後，不忍廢黜。。，。 魏主又遣萬余人從白沙渡河，屯濮陽南。。，。沮渠蒙遜剛剛與我們結盟，卻又突然前來襲擊我們，我們關緊城門不和他們接戰，等到他們銳氣枯竭之後再來進攻他們，沒有不獲勝的。。，。 [34]後秦王姚興，把被他俘虜的東晉將領劉嵩等二百多人遣送回東晉。。，。 [1]春季，正月，辛卯（初一），出現日食。。，。
大角，是帝王的星座；井宿，則是前秦國分野。。，。； [13]匈奴劉阏頭部落多叛，懼而東走，乘冰渡河，半渡而冰解，後衆悉歸劉悉勿祈，阏頭奔代。。，。 [26]後燕國主慕容垂封立劉顯的弟弟劉可泥爲烏桓王，來安撫他殘余的部衆，把八千多帳落的人遷到中山。。，。辛卯，封世爲谯王，廢劉氏爲太妃；尋皆殺之。。，。；魏主曰：“馬今未肥，天時尚熱，速出必無功。。，。秋季，七月，癸醜（十四日），劉宋文帝下诏，任命楊文德爲都督北秦、雍二州諸軍事，征西大將軍，北秦州刺史，武都王。。，。、
丙戌，日出，魏軍登山，下臨燕營；燕軍將東引，顧見之，士卒大驚擾亂。。，。； [4]壬申（二十八日），吐谷渾汗國可汗慕容慕將夏王赫連定獻給北魏，北魏斬殺赫連定。。，。宋混等人砍下了他的首級示衆，公告宮廷內外，張祚暴屍于路旁，城裏的人們都高呼萬歲。。，。 [14]壬午（初十），劉宋中護軍王華去世。。，。當聽說涼州失敗覆沒以後，全都停止了行動。。，。衆皆以爲“海道艱遠，必至爲難，且分撤見力，非目前之急。。，。
王鎮惡擔心黑暗之中自己的士兵彼此誤傷，于是又把部衆帶出圍困牙城，並把南面打開一個出口。。，。 燕以衛尉悅真爲青州刺史，鎮新城；光大夫衛駒爲並州刺史，鎮凡城。。，。；攻占城池之後，再慢慢商議其他的事。。，。魏人乃肉薄登城，分番相代，墜而複升，莫有退者，殺傷萬計，屍與城平。。，。
尚書殷仲文以朝廷音樂未備，言于劉裕，請治之。。，。甚至柔然汗國也派遣秘密使節，從小路趕來向我朝廷表達他們的誠意，發誓聯合夾擊。。，。吐谷渾慕之子被囊逆戰，那擊破之；被囊遁走，中山公杜豐帥精騎追之，度三危，至雪山，生擒被囊及吐谷渾什歸、乞伏熾盤之子成龍，皆送平城。。，。；、翟钊向西燕請求救援，西燕國主慕容永與大臣們商議，尚書郎渤海人鮑遵說：“讓這兩個寇匪互相進攻、消耗力量，我們緊跟在他們背後，坐收漁人之利，這是卞莊子當年所用過的策略。。，。、今既執大權，與王緒相表裏，其所回易，無不如志；孝伯居元舅之地，必未敢害之。。，。；
[1]春季，正月，劉宋揚州刺史王弘上疏要求辭去揚州刺史和錄尚書事等職，並請求皇上把這兩項要職委任給彭城王劉義康。。，。三月，戊子，诏簡甲卒五萬給右將軍到彥之，統安北將軍王仲德、兖州刺史竺靈秀舟師入河，又使骁騎將軍段宏將精騎八千直指虎牢，豫州刺史劉德武將兵一萬繼進，後將軍長沙王義欣將兵三萬監征討諸軍事。。，。、 [13]前秦國主苻生封衛大將軍苻黃眉爲廣平王，封前將軍苻飛爲新興王，這兩人都是他平常所喜歡的。。，。
大軍未至，河冰向合，玄谟因夜還軍，致戎馬小亂耳。。，。可是你有什麽罪過呢！戴上帽子穿上鞋做你該做的事去吧。。。！”然後，文帝又給江夏王劉義恭寫信說：“早知道各位將領們如此怯懦無能，我真恨自己沒有抽刀在他們背後督戰。。，。
宗愛身居宰相高位，總管三省政務，負責皇家的安全事務，他身居高位，對公卿等呼來喚去，專權跋扈，一日比一日厲害。。，。 [11]秦主生尊母強氏曰皇太後，立妃梁氏爲皇後。。，。孔熙先見風使舵，從容道來，言辭語氣沒有絲毫膽怯。。，。城中皆知其將爲變，而無如之何。。，。庚午（十六日），北魏軍隊包圍了薛永宗營壘。。，。帥衆二十余萬，自石門濟河，長驅向邺。。，。
