毒液2十一月，丁亥（十八日），武帝任命始興王蕭鑒爲督益、甯諸軍事，益州刺史。。，。、沈慶之在刑場上抱住申坦，失聲痛哭，說：“你沒有罪卻被判死刑。。，。及世宗尊寵外家，乃以安祖弟興祖爲中山太守，追贈李惠開府儀同三司、中山公，谥曰莊。。，。、潘寶慶仗勢欺人，作奸犯科，對于富有之人，他都以罪名誣陷，對于這些人的田産宅院以及財物，他都要啓告皇上索取。。，。先有四宅，又有園舍在婁湖；慶之一夕攜子孫及中表親戚徙居婁湖，以四宅輸官。。，。； 當初，王融打算結識東海人徐勉，經常托人請徐勉到建康見面。。，。
您若以華山當作城牆，以黃河作爲溝塹，進可以兼並崤山以東的區域，退可以封鎖函谷關，爲什麽要捆住自己的手腳，受制于別人呢！”話還未說完，賀拔嶽便握住薛孝通的手說：“您說得對。。，。！甲申（十八日），又任命朱之爲荊州刺史。。，。 [7]癸酉，魏主至平城，引見穆泰、陸睿之黨問之，無一人稱枉者；時人皆服任城王澄之明。。，。；、”他所說的一百萬也不過是個大概的數目。。。北魏過去的制度：各藩王的妃嫔都應選娶八大姓及有清望的門第人家之女。。。
高歡又僞造了一張並州的符令，要征調高歡軍討伐步落稽。。，。辛卯（十八日），臧質在建康的兒子臧敦等人聽到父親臧質舉兵起義的消息，都逃走了。。，。他們還接受了葛榮的官職爵位，多次打敗北魏各州郡的軍隊。。，。
次日，蕭衍分別給範雲、王茂賞賜了一百萬錢。。，。、魏軍攻之，晝夜不息，刺史蔡道恭隨方抗禦，皆應手摧卻，相持面余日，前後斬獲不可勝計。。，。 [3]北魏朝廷任命漁陽王尉眷爲太尉和錄尚書事。。。又，今陛下雖躬履節儉，而群下猶安習侈靡。。，。雖然征收賦稅不斷增加，但是朝廷的庫存卻愈見貧乏。。，。及至王睿故去，朝廷追贈他爲太宰，在平城南面設置陵廟，爲王睿撰寫哀詩與诔文的文學之士有一百多人。。，。
[17]劉宋分割荊州的巴東郡、建平郡，益州的巴西郡、梓潼郡，設立三巴校尉，治所設在白帝。。，。、我誠然知道征戰討伐是危險的事情，不可輕易進行。。，。 [19]北魏員外散騎常侍鄭羲前來訪問。。。 [13]丁卯（十六日），北魏大赦天下，改年號爲永平。。，。诏以同爲幽州刺史兼尚書行台，同屢爲德興所敗而還。。，。
[18]這一年，北魏太師元雍等人上書說：“鹽池是上天的寶藏，用來養育衆生，前代都爲此制定了一定的禁令，這並不是爲了和百姓爭利。。，。十一年（壬辰、512） 十一年（壬辰，公元512年） [1]春，正月，壬辰，诏：“自今逋谪之家及罪應質作，若年有老小，可停將送。。，。、 [23]九月，壬子（初四），北魏派遣兼員外散騎常侍勃海人高聰等人來訪。。，。
所以，蕭寶卷即位以之後，江氏兄弟二人輪流在殿內當值，皇帝的一舉一動都要通過他們的同意。。，。靈珍遣從弟建屯龍門，自帥精勇一萬屯鹫峽；龍門之北數十裏中，伐樹塞路，鹫硖之口，聚石，臨崖下之，以拒魏兵。。，。； [20]冬，十月，庚寅，诏沈慶之討緣江蠻。。，。淮南之議，不亦謬乎！”诏從闾議。。，。！等到昭明太子去世的時候，朝野上下都非常驚愕、惋惜，建康城中的男女老少，奔向宮門，沿途道路哭聲不斷。。，。、
[10]南齊吏部尚書濟陽人氏江谧，生性谄媚浮躁。。，。”八年（己醜、509） 八年（己醜，公元509年） [1]春，正月，辛巳，上祀南郊，大赦。。，。、閏月，壬寅（初九），爾朱天光從長安出發，爾朱兆從晉陽出發，爾朱度律從洛陽出發，爾朱仲遠從東郡出發，幾路人馬都會聚于邺城，軍隊號稱二十萬，沿洹水兩岸駐紮下來。。，。謝朏回到建康之後，武帝诏令在他的舊宅起造新府，對他的各種禮遇就更優異于他人了。。，。 [20]冬，十月，癸酉朔，日有食之。。，。如果上天助我成功，那麽大魏又可再次中興；若不能這樣的話，那麽對于爾朱榮來說便是福，而對于你則是禍。。，。；
王之鎮荊州也，琅邪顔見遠爲錄事參軍，及即位，爲治書侍禦史兼中丞，既禅位，見遠不食數日而卒。。，。 [29]北魏任命黃門侍郎楊昱兼侍中，令他持符節監督北海王元颢的軍隊，去援救幽州，豳州之圍因而被解除。。，。起部郎源子恭爲此而上書，認爲：“如此而廢棄治國的大業，資助不急需的費用，確爲不該，故而應當撤消、減少各種勞役，早日求取明堂、太學完工，使祖宗有配天而享受祭禮之期，百姓可以知曉禮樂。。，。、 [23]冬季，十一月，丙午（初八），劉宋任命左軍將軍魯秀爲司州刺史。。，。 皇太子蕭納命侍讀東海人徐爲家令，兼任管記，不久又任命他爲領直。。，。 [15]魏青州民耿翔聚衆寇掠三齊，膠州刺史裴粲，專事高談，不爲防禦；夏，四月，翔掩襲州城。。，。；
司州刺史王僧景遣子爲質于衍，司部悉平。。，。 上遣左軍將軍薛安都、龍骧將軍南陽宗越等戍曆陽，與魯爽前鋒楊胡興等戰，斬之。。，。、 [11]是歲，魏宗正卿元樹來奔，賜爵邺王。。，。崔亮的外甥司空谘議劉景安給崔亮寫信說：“商周時期由鄉間學校選拔官員，兩漢時期由州郡推薦人才，魏晉兩代因循漢代舊例，又在各州郡設置了中正的職位主管這件崐事，雖然沒達到盡善盡美的程度，但是所選的人才每十人中也有六七人是應當入選的。。，。”高道穆對爾朱榮說：“當今聖駕被迫外出，皇上憂慮，臣下應當感到羞辱。。，。
